首页> 校园> 正文

NCIC实验部 | 夏令营结束，一起收藏属于这个夏天的记忆

NCIC实验部

2020-07-07

我要投稿

2020 Summer Camp

夏令营结束

一起收藏属于这个夏天的记忆

我们度过了一个寂静的春天，在这个夏天，我们用了最热烈的方式，为小金猴们开启一个快乐的假期！

今年的暑假，为了让学生们在本学年的学习有更丰富多彩的延展，在假期来临前能有更多与同学、老师共同学习的时光，Immersion首次筹划和举办了夏令营。今天上午在学校球场上，我们迎来了2020 Summer Camp夏令营的结营典礼。中方校长Ms. Li以及小学校长Mr. Turner共同主持了结营仪式，音乐老师Ms. Eaton 带领大家一起高声合唱营歌《May there always be sunshine》,然后每个班级都各自用自己的方式展示班级的班旗、座右铭等。

在结营仪式上，我们还就分别为参加Camp Logo（营徽设计）以及 Estimation Jar（精打细算挑战）的奖项获得者进行颁奖。来自一年级的Michelle Jie和来自五年级的Dora Du分别用自己的艺术才能还有创意，赢得了营徽设计比赛；17位来自不同年级的学生和老师，用自己超强的估算能力，赢得了精打细算挑战奖项。让我们一起祝贺他们！

一年级 Michelle Jie

五年级 Dora Du

祝贺两位Camp Logo 营徽设计获得者

共15位同学、2位老师获得了“精打细算挑战”奖项

我们非常高兴地看到，即使是如此轻松、快乐的夏令营里，小金猴们依然保持了在校期间的高度专注力和学习能力。我们不仅用镜头记录了许多美好瞬间，同时也收集到从许多老师给我们发来的感受和体会，让我们一起回顾一下吧！

Summer camp was an excellent opportunity for students to focus on hands on STEM activities. It was particularly gratifying to hear students reflect on the testing they did and then improve their experiments. Seeing them grow through the use of the Design Engineering Process was a wonderful start of the summer.夏令营为学生们提供了一个很好的机会来专注于STEM的课题活动。看到学生们对他们所做的实验进行反思，然后不断地测试以及改进他们的模型，这是特别令人欣慰的。看着他们在整个工程设计过程中成长，是这个夏天美好的开始。

——Mr. Briceno(夏令营STEM老师)

在夏令营的STEM课堂里，学生们每天面对的都是“问题”老师：人类面临地球环境及资源危机，将要执行火星移民计划，那到底登录火星需要什么步骤和工具呢？学生除了要认识火星这一课迷人的星球之外，还需要设计出一系列能帮助人类成功登陆的火星探测机器人、设计探测器的降落伞、设计一辆能在火星行走的工程车等；Ms. Walker 的马克杯不见了，会是谁偷的呢？学生需要组建CSI破案队伍，通过侦查犯罪现场、采访嫌疑人、调取指纹等各种方式，形成调查报告并在法庭里进行辩论，最终找出这场校园犯罪的真凶。老师们通过将实际问题抛给学生，结合不同的课堂模式，带动学生在核心主题学习的延伸中培养更全面的探索性、创造性学习的思维，从而运用到各个学科学习中。

* 向右滑动，发现更多精彩瞬间 *

夏令营为学生提供了更好的机会可以让孩子们将平时学习的内容加以巩固和运用，为下一学年的学习做好铺垫。

-- Ms. Liu (中文课程主管)

在语言文学课程里，学生不仅仅学习语言，而是双语阅读和写作。我们能看到学生创作的精彩双语戏剧、英文音乐剧改编、皮影戏双语剧本创作等。老师以概念为主将不同语言的文学、文化联系起来，并通过丰富的形式让学生进行创作。在Immersion，我们坚信学生需要在不同的情境下运用他们所学知识，才能做到举一反三。

I have enjoyed seeing the students apply their knowledge and skills to the different STEM and Language Arts projects they have been working on throughout the summer camp.我很高兴看到学生们将他们的知识和技能应用到他们整个夏令营，不管是在STEM课堂上还是和语言文学课程里。

——Mr. Inwood（体育部主管老师）

It has been wonderful to end our school year with our Summer Camp 2020 campers and team captains! We have had a great time of hands-on learning, engaging activities, and lasting memories! 2020年的学年能以夏令营的方式，在学生和营长们的陪伴下结束真是太棒了！我们在这段时间一起动手制作了许多实验，参与各种活动，相信这段美好时光一定会让大家永远难忘!

——Mr. Turner（小学部校长）

* 向右滑动，发现更多精彩瞬间 *

在Immersion，我们致力于提供一个能够平衡社交，情感，学术和身体素质的，并具有挑战性和成长性的学习者为中心的全面性教育项目。作为学年课堂学习的延展，短短近两周半的夏令营则让课堂有了内容更广、形式更有趣、程度更专业的不同主题学习体验。夏令营已经接近尾声，孩子们在此次夏令营中经过10天的学习与活动，充分探索与合作，在语言方面和STEM项目中都进行了多种形式的练习，呈现出了丰富多彩充满个性的成果。我们期待在2020-21学年里，我们将一起创造有更多的美好回忆！