2020年法国小姐落幕！难倒她们的40道文化题，堪称法语考试复习宝典！

2019年12月14日，2020年法国小姐总决赛在马赛落下帷幕，来自瓜德罗普的Clémence Botino获得了冠军！

©AFP

法国小姐的选举，不仅是穿泳装的选美大赛，还要考察文化水平！早前，30位法国小姐候选人进行了文化常识考试，她们需要在30分钟内回答40道题目。内容大致分为“Révisions”（回顾）、“La France dans le monde”（世界上的法国）、“Actualité”（时事）和“Pour aller plus loin”（提高题）4部分，总分20分。

虽然负责人嘴上说着“考试的目的不在排名，而是更好的了解候选人的优劣势”，然而媒体显然很在意，就连报道Clémence Botino夺冠时都要强调一句“在文化常识的测试中她是第一名！”

没错，今年的法国小姐在这次考试中获得了17.5分，名列第一，而平均分为12.8分。

这40道题目贯穿古今，涵盖了法国历史、地理、时事常识，堪称法国文化期末考试复习宝典，你能得多少分呢？开始答题吧

1.Trouvez les fautes d'orthographe dans la phrase suivante. 找出下面这句话的拼写错误

"Il c'est écoulé quatres semaines depuis le début de l'aventure Miss France"

2.Sur quelle île Napoléon Bonaparte a-t-il fini sa vie?拿破仑·波拿巴在哪座岛上去世？

3.Quel est le plus long fleuve de France métropolitaine? 法国本土最长的河流是哪一条？

4.Qui a prononcé l'appel du 18 juin 1940 à la radio de Londres, sur les ondes de la BBC ?

1940年，谁在伦敦BBC广播公司发表了618宣言？

5.Complétez le titre de cette peinture à l'huile sur toilé réalisée par Théodore Géricault : Le Radeau de...

这幅西奥多·杰利柯的油画作品，其完整题目是……

6.Retrouvez l'ordre des quatre premières du concours Miss France, sachant qu'Estelle est mieux classée que Mélissa mais moins bien que Marion, alors que Marie finit 3e dauphine.

已知Estelle排名比Mélissa高但不如Marion，且Marie位列第三，请排出法国小姐的前四名。

7.Au sujet de quelle affaire le célèbre Emile Zola a-t-il publié le célèbre J'accuse en 1898 ?

因为什么事件，佐拉在1898年发表了著名的《我控诉》？

8.Depuis le 1er janvier 2016, combien de régions la France compte-t-elle (outre-mer compris) ?

自2016年1月1日起，法国有多少个大区（包括海外）？

9.J'étais prête à acheter un manteau d'exception à 700 euros mais je découvre qu'il est soldé 15% moins cher. Combien va-t-il me coûter ?

我原想花700欧买一件外套，后来发现它有15%的折扣，请问我要付多少钱？

10.Traduisez en anglais. 请将以下段落翻译成英文

"Si je suis élue Miss Univers, ma mission consistera à faire briller la France au-delà de nos frontières et être l'ambassadrice de nos talents, de nos savoir-faire et de notre diversité".

1. A quelle boisson associe-t-on le nom de Dom Pérignon ?

“唐培里侬”这个名字和哪种饮料有关?

2.Qui a représenté la France à l'Eurovision ?

谁曾代表法国参加欧洲歌唱大赛？

3.Quel produit d'exception s'obtient après gavage des oies ou des canards ?

强制饲喂鹅或鸭，可以获得什么特殊的产品？

4.En mars 2019, quelle Maison a présenté de façon posthume la dernière collection créée par Karl Lagerfeld ?

2019年3月，哪个品牌展出了老佛爷的告别之作？

5.Quel monument parisien a pour surnom La Dame de fer ?

巴黎的哪一座建筑被称为“铁娘子”？

6.Quelle chanteuse d'origine malienne interprète le titre Pookie ?

哪位马里华的女歌手演唱了《Pookie》？

7.Quelle Miss France a remporté le titre de Miss Univers en janvier 2017 aux Philippines ?

2017年1月，哪位法国小姐在菲律宾赢得了环球小姐冠军？

8.Quel est le seul acteur français à avoir remporté l'Oscar du meilleur acteur ?

唯一一位获得了奥斯卡影帝的法国演员是谁？

9.Quel roman de Saint-Exupéry est le deuxième ouvrage le plus traduit dans le monde après la Bible ?

圣埃克苏佩里的哪部作品是继《圣经》之后被翻译最多的作品？

10.Qui est Teddy Riner? 谁是泰迪·里纳？

1.Dans quelle ville française s'est déroulée le G7 du 24 au 26 août ?

2019年8月24-26日，G7峰会在哪座法国城市举行？

2.Quel Français a reçu un hommage national au mois de septembre ?

今年9月，哪位法国人获得了全国人的吊唁？

3.Quel chanteur, devenu cette année le premier milliardaire du rap, est le mari de Beyoncé ?

哪位男歌手不仅是碧昂斯的老公，今年还成为rap届的第一位亿万富翁？

4.Le 6 juin de cette année, de quel événement historique avons-nous célébré les 75 ans ?

今年6月，是哪一历史事件的75周年?

5.Quel est le prénom de la célèbre Suédoise de 16 ans qui milite contre le réchauffement climatique ?

反对气候变暖的16岁瑞典女孩叫什么？

6.Qui sont les célèbres parents du jeune Archie, né à Londres le 6 mai 2019 ?

2019年5月6日，小阿尔齐出生在伦敦，谁是他的父母?

7.Quel film de super-héros, sorti en 2019, clôt un cycle de 22 films dans la saga Marvel ?

2019年，哪部超级英雄电影相当于漫威系列22部电影的总结？

8.Qui chante Balance Ton Quoi (le single est sorti en 2019) ?

谁演唱了《Balance Ton Quoi》？

9.Quelle nation a remporté la coupe du monde de rugby 2019 ?

哪个国家赢得了2019年橄榄球世界杯？

10.Dans quelle ville est-il possible de visiter le MUCEM?

我们可以在哪个城市参观欧洲和地中海文明博物馆？

1.Quel humoriste, dont le dernier spectacle s'intitule Titre, fait partie du jury de Mask Singer ?

哪位喜剧演员成为了《蒙面唱将》的评委？

2.De quel groupe le film Bohemian Rapsody raconte-t-il l'histoire ?

电影《波西米亚狂想曲》讲述的是哪支乐队的故事？

3.Qui est l'actuel ministre de l'Education nationale ?

现任教育部部长是谁？

4.Quel leader d'extrême droite est devenu officiellement président du Brésil le 1er janvier 2019 ?

2019年1月1日，哪一位极右政党的领导人成为了巴西总统?

5.Quelle grande dame, icône de la discrimination des femmes en France, a fait son entrée au Panthéon en juillet 2018 ?

谁是法国反女性歧视的先锋，并于2018年7月葬入了先贤祠？

6.Quel réseau social a pour logo un fantôme blanc ?

哪款社交APP的logo是一个白色的幽灵?

7.Quelle série de Netflix a pour héros la famille Shelby ?

谢尔比家族是哪部网飞剧的主角?

8.Quel élément de 93 mètres de haut, disparu dans l'incendie du mois d'avril 2019, l'architecte Viollet-le-Duc avait-il bâti sur Notre-Dame de Paris ?

2019年4月的火灾中，巴黎圣母院哪一部分被烧毁？（高93米，由维欧勒·勒·杜克设计）

9.Quel acteur s'est mis à la guitare et à la chanson pour interpréter Shallow au cinéma ?

哪位演员在电影里弹吉他演唱《Shallow》？

10.Qui est Pierre Hermé ?皮埃尔·艾尔梅是谁？

你拿到了多少分？快来留言吧~！