剑桥大学回应承认中国高考成绩，这并非非新闻，已执行数年

针对近日媒体报道剑桥大学“承认中国高考成绩”一事，剑桥大学25日通过官方微博发布消息称，

近日本博收到了很多关于“剑桥大学是否承认中国高考成绩”的询问，感谢大家对报考剑桥大学的浓厚兴趣。承认中国高考成绩并不是剑桥新闻，已执行有数年，但剑桥的招生并不“唯成绩论”，而是在考试成绩基础上对每一位学生进行综合评估。具体申请程序和招生标准，请参考我们的招生网站，从@剑桥大学置顶微博中可以找到网址信息。谢谢关注。
"The Gaokao is regarded as suitable preparation for Cambridge. The Gaokao scores of successful applicants will vary from province to province and year to year. As a guideline, successful applicants will usually have scores in the top 0.1% of those taking the Gaokao in their province. In addition to the total score, Cambridge Colleges will pay close attention to individual subject scores and scores in the Senior High School Examinations (Xueye Shuiping Kaoshi; previously the Huikao). The Xueye Shuiping Kaoshi alone are not regarded as suitable preparation for Cambridge.
Applicants studying for the Gaokao are encouraged to undertake additional study outside of their school qualifications. This might include, for example, relevant science Olympiads or College Board SAT I or II; or Advanced Placement Tests.
Gaokao offers are made on an individual basis, and we recommend that you contact the College to which you wish to apply for further advice and guidance."