Review of Splash Fun Days 玩水活动回顾 | 在戏水中解放天性
2023-07-14
发布于广东
WRITER 文章作者
Ms. Caroline
Early Years Coordinator
幼儿园协调员
Scroll up to read more 向上滑动阅读更多
In the Early Years over the last 2 weeks, we had our Splash Fun Days! On Wednesday EY 2 and EY3 were very sad that it rained on their appointed day, so we had to postpone the fun for a week and hope with all our heart for blue skies. By the time Thursday arrived the storm clouds had gone and EY4 had a wonderful time at their water fight, they particularly enjoyed soaking all their teachers. In EY1 the students had a lovely session in the paddle pools throwing water balloons and playing with the plastic fish and sprinklers.
在过去的几周里,我们为全体幼儿园的孩子们举办了玩水活动!周三,小班和中班的孩子们都感到非常难过,因为在原定的活动日下雨了,所以我们不得不把玩水日延后一周,并衷心期待晴天的到来。周四,拨云见日,大班的孩子们非常享受玩水的时光,操场上的欢笑声连绵不绝,老师们也加入到孩子们的玩水大战中。小小班的孩子们也体验到玩水的乐趣,他们在水池里扔水球、打水仗、捞“小鱼”。
Water Play 玩水活动
Water play activity provides the opportunity for children to develop fine and gross motor skills across all age ranges. Actions like pouring, squirting, stirring, and squeezing are all critical movements that increase fine motor skills and hand-eye coordination. In addition, the water play allows children to unleash their natural instincts, promotes a sense of community among students and teachers, fosters co-operation and enriches school activities.
玩水活动为各年龄段的孩子提供了发展手部精细动作和提高运动技能的机会。在戏水中的,孩子们通过倒水、喷水、搅拌、挤压等动作都是帮助提高精巧运动技能和手眼协调能力的关键动作。同时玩水活动让孩子们释放天性,增进学生和老师的社区感,培养孩子们的合作能力,丰富校园活动。
Thankfully the following Tuesday the skies were blue, and the sun was shining so EY2 and EY3 were able to have their splash day! EY2 cooled off in the paddle pools after their PE lessons and EY3 had an amazing water fight in the back playground. All the students enjoyed eating their ice-pops in the sun afterwards!
接下来我们迎来了阳光明媚的周二,小班和中班的孩子们如愿以偿的进行了一场淋淋尽致的玩水大战!在体育课后,小班的孩子们在水池里得到了降温,并享受玩水的乐趣。中班的孩子们在后操场上进行了一场精彩的打水仗。活动之后,我们为全体学生准备了点心,我们在阳光下享受冰淇淋时间!
It is so lovely to be able to share some fun summer activities with the students before we finished school for the holidays. It has been a very memorable year for all students, and we wish everyone a very happy holiday and restful break.
我们非常开心能够在期末与学生一起享受有趣的夏季活动,相信本次活动在孩子们的成长道路上留下有趣的回忆。对于全体学生而言,这是非常难忘的一年,我们祝愿大家有一个愉快的假期!
声明: 本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。
最新评论