孩子的健康 华顿用心呵护
2020-01-06
WALTON SCHOOL
你有没有想过这样一个问题
Is there this question below jumping in your mind?
在这个地球上
站在食物链顶端的
到底是谁?
Who on the earth is on the top of food chain?
真的是我们吗?
Are they the aggressive human kind?
不,是各种各样的「微生物」
统治了这个世界
Noooooh, they are called microorganism.
而「病毒」是其中的佼佼者
每年的 11 月到次年的 3 月
当气温降低,凛冬将至
Winter is their best season to catch and hunt.
病毒中的一群「旅行吃货」
就开始倾巢而出,四处进食
They turned out in full strength.
它们就是
「流感病毒」
The army is called influenza virus.
预防小贴士
预防冬季疾病
应采用综合性预防措施
▽主要包括▽
经常开窗通风,保持室内空气新鲜。
Open window for ventilation.
搞好家庭环境卫生,保持室内和周围环境清洁。
Do well in domestic hygiene.
养成良好的卫生习惯,不要随地吐痰,勤洗手;保持良好的生活习惯,多喝水。
No spitting, drink more water and wash hands regularly.
经常锻炼身体,保持均衡饮食,注意劳逸结合,提高自身抗病能力。
Work out regularly and balance your diet.
要根据天气变化适时增减衣服,避免着凉。
Keep warm and avoid catching cold.
孩子应尽量避免到人多拥挤的公共场所。
Keep away from public places.
应按时完成预防接种,预防性疫苗是阻击疾病发生的最佳积极手段。
Take prophylactic vaccination on time.
如果发现孩子有身体不适,要立即带孩子去医院就诊,如经医生确诊有传染性的,要及时与本班老师联系,以便我们及时做好消毒、隔离等预防工作;经医院治疗后,按各类传染病隔离时间在家休息,凭医院证明返校。
Be careful with infectious diseases and work well with homeroom teachers.
华顿一直在行动
We are on the way to fight against the influenza virus
To ensure every kid is healthy at campus
Our classroom and dorm in a glance
Welcome to visit our Walton School and let’s work as one team for a better future.
......
WALTON SCHOOL
校园开放日 WALTON OPEN DAY
幼儿园|小学|初中|高中|国际部
2020年新生入学校园开放日
时间:2019.01.11
9:00签到
9:30家长说明会
10:00体验课
欢迎咨询|联系方式
如有相关问题
请拨打电话:
400-900-8516
详情咨询招生办老师。
声明: 本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。
最新评论