TWIS & Shout|庆祝期末,TWIS是如何开启缤纷夏日的欢乐时刻?
While I breathe, I explore, I hope
TWIS是如何庆祝本学年的最后一周,并以此开启一个缤纷的夏日假期?以清爽消暑的水花、绚丽的色彩,还是让硕果累累的表彰证明我们的学术成就?一起来看看TWIS的主题周吧!
How do you celebrate the last week of the academic year with a bang? With lots of colors, water, prizes and certificates of course that show the depth and breadth of the education our children receive at TWIS. Let's see the highlights of the TWIS Spirit Week!
#01
T W I S 彩色跑
Be a Colorful Runner
孩子是让世界变得更为明亮、健康和幸福的存在,以绚丽的色彩开启夏日的方式,“彩色跑”(Color Run)是孩子们最值得拥有的运动之一,发源于美国,至今已有9年的历史。6月16日,在遵从安全条例的前提下,TWIS在校园内举办了首场彩色跑运动。
Our students make the world brighter, healthier and happier for all. Therefore, they deserve a Color Run! Now on its 9th year, Color Run is the largest running series in the world.
作为一项非竞技性运动,没有奖品或获胜者,但每一次彩色跑都能给孩子们带来纯粹和独特的愉悦、乐趣和笑声,这是弥足珍贵的。TWIS校园被五彩斑斓的颜色和气氛所包围,连同每个人的脸上和身上都是灿烂的色彩。一起来见证TWIS的魔法时刻吧!
Although there are no prizes or winners, there's always lots of fun and laughter in every Color Run. Some of our students tried to avoid being doused with colored powder but their teachers showed such determination to create an explosion of colors in the air. It was indeed a magical moment!
#02
T W I S 戏 水 日
Water FUN DAY
炎炎夏日来临,清凉消暑的戏水活动总是倍受孩子们的喜爱。于TWIS彩色跑的同天下午,TWIS变足球场为水上乐园,为学生们准备了水滑梯、水杯传递、掷水球、水枪大战等各式各样的水上活动。
Chilling in the water to cool off the summer heat is always popular with children! After the Color Run, TWIS transformed the field into an exciting water park with water slides and various games guaranteed to get everyone soaking wet from head to toe.
水有着天然的吸引力和包容性,在与水嬉戏的过程中,学生们表现出的自控、专注、关爱他人和情绪的积极表达,都极大地激发了他们创造力和自主探索的发展。一起来感受一下TWIS的夏日吧!
Water has natural attraction and inclusiveness for children. When playing with water, our students show self-control, concentration, caring and positive expression of emotion, which greatly develop their creativity and self-exploration of themselves. Let's feel the summer of TWIS!
#03
TWIS ShowCASE展示大会
TWIS ShowCASE
CASE展示大会(ShowCASE)是对整个学期CASE课外活动的总结与展示。ShowCASE大会让学生有机会演示他们的作品、项目或学习表现,而那些在课外活动中表现突出与优异的学生则可获得IB学习证书,以表彰他们的学习成果。
ShowCASE, an exhibition that sums up our after-school extra-curricular activities for the whole semester, allows each club to present their students’ progress, projects or performances and recognize students who demonstrated the IB learner profile qualities with a special CASE certificate.
这一学期,TWIS的CASE课外课程已经成为了一个稳定和持续的项目。每天下午4点到5点,周一到周四,我们都可以看到学生前往一周内所提供的20多节课外课程,参与各式各样的活动,学生的创造力和语言能力亦得以全面发展。丰富的课外活动让学生发掘自己的喜好,开阔视野,并发现应对挑战的新方法。
This year, CASE at TWIS has achieved a stable ongoing program from four to five in the afternoon, Monday to Thursday. Presented to all students, it has offered over 20 experiential learning activities during the week. Stretching from Creativity through Activity, Service to English, and language support. CASE has led students to be more open-minded regarding their likes and hobbies as well as discovering new ways to approach challenges.
西班牙语 Spanish Club
柔道 Judo
Ultimate Frisbee 飞盘
网球 Tennis
International Cuisine 厨艺课
Music Ensemble 音乐合奏课
排球 Volleyball
法语 French Club
Robotics 机器人俱乐部
Mini足球 Mini Football
……
欢迎在新学期持续关注我们全新的课外活动,同时也恭喜所有获得表彰的学生。
Congratulations to all the students who have been recognized with IB certificates. Stay tuned as we share more diverse CASE activities in the coming semester.
Reference: Prevention Tips Poster, (2020)
https://www.columbiacountyor.gov/departments/PublicHealth/COVID19Posters
2021- 2022 秋季招生
Fall Semester 2021 – 2022
现正接受线上申请!
Online Application is Now Open!
学校开放日,欢迎预约探校!
Register for a Campus Tour
on OPEN DAYS!
7月3日 July 3
9:30AM-12:00PM
立刻扫码,随时咨询
Scan below QR Code,
Contact Admissions Now
声明: 本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。
最新评论