Start Local, Think Global | I-EP MYP学子TNCC青少年商赛初体验

这一次，学校分别派出了七、八年级两支队伍共十名同学出战，而我也非常荣幸地代表了七年级参赛。在商赛开始之前，两支队伍都进行了充分的准备。老师为我们制定了一系列针对性的训练计划，包括商业模式探讨、商业经营知识学习、商业案例分析模拟、团队协作训练、沟通技能提高等内容。在不懈努力和刻苦钻研下，大家带着满满的信心来到了赛场。

This time, MYP formed two teams with ten students from G7 and G8 respectively to join in this competition, and I was very fortunate to represent the G7 to participate. Before the start of the business competition, both teams made full preparation. Teachers made targeted training plans for us, including business model discussion, related knowledgelearning, business case analysis simulation, teamwork and communication training and other contents. With unremitting efforts, we got to the competition with full confidence.

在激烈的比赛中，我们面临着重重挑战。首先，我们需要根据本次比赛的主题“立足本土，放眼全球”，设计出令人耳目一新的创意产品。接下来，我们还要制定出引人注目的品牌标识、周详的市场策略、富有创意的营销方案以及在各位评委面前进行针对性的产品讲解等等。但大家凝心聚力、做好分工、发挥所长，交出了令人满意的答卷。

我们七年级专注于弘扬古都文化，制定了名为“FOU”的产品，全称为“Focus On You”，旨在给消费者带来独特的文化体验。

而八年级的的学姐学长们则希望将中国传统红茶推广到世界，制定了名为“Red Silk”的产品，展现了他们对中华文化的自信与担当。

In the fierce competition, we faced a lot of challenges. First, we had to design a creative product based on the competition topic "start local, think global". Next, we had to develop an eye-catching brand identity, a detailed marketing strategy, a effective marketing plan and a targeted product demonstration in front of the judges. However, all of us worked together and utilized our strengths to deliver a satisfactory result in the end.

Our G7 students focused on promoting the culture of the ancient capital and developed a product called "FOU", which means "focus on you", to bring a unique experience to consumers.

The G8 students wanted to promote traditional Chinese black tea to the world and developed a product called "Red Silk", which demonstrated their confidence and commitment to traditional Chinese culture.

在最后的展示环节，我们七、⼋年级的学⽣都⾃信大方地向评委老师们展示了⾃⼰的构想与策划，甚⾄在短短的30秒之内产出了⼀个堪称完美的产品⼴告。这场商赛不仅是一次精彩的创意切磋，更是一次难能可贵的成长历程。我们不仅收获了宝贵的经验，更证明了自己具备在复杂环境中迎接挑战、化解困难的能力。

In the final presentation, we were able to confidently present our ideas to the audiences and even create a great product advertisement in just 30 seconds. The competition was not only a wonderful competition of creativity, but also an invaluable growth process. We not only gained valuable experience, but also proved that we are capable of handling challenges and solving difficulties in a complex environment.

有耕耘就会有收获，最终，我们凭借出色的表现，斩获了该项赛事的两枚大奖！八年级的同学们获得了“创意奖”，而我们七年级的同学则荣获了“杰出团队奖（第二名）”，并晋级到英国站世界级赛事！

未来，我们也会秉承着本次竞赛的宗旨“立足本土，放眼全球”，保持开放的心态，批判性地思考事情，用更加多元化的角度看待世界。期待下⼀次，我们再创佳绩！

Finally, with our excellent performance, we won two awards in the competition! G8 students won the "Excellent Creativity Honor" as well as our G7 students won the "Outstanding Team Honor" and advanced to the World Class Race in the UK!

In the future, we will keep an open mind, think critically, and see the world from a diversified perspective, just as the objective of this competition "start local, think global". We believe we will do better in the next time!