今日秋分 | 美达菲校园与秋的浪漫撞个满怀
秋分
Q
I
U
F
E
N
秋风瑟瑟、秋雨萧萧
微风轻拂,一叶知秋
A glance at the leaves, we know autumn is coming.
让我们乘一片秋叶
Let's ride an autumn leaf
去看看秋天的美达菲校园吧~
东方破晓,曙光初上
The day dawns.
美达菲的教学楼
The school building at MacDuffie
迎着秋风
Facing the autumn wind
感受朝阳
Feel the sunrise
为学子们点燃青春的热情
Ignite the enthusiasm of youth for the students
临近中午
Near noon
教学楼的琅琅书声
The sound of reading books in the teaching building
仍在耳畔响起
Still ringing in the ears
学习后吃一顿丰盛的午餐
Have a delicious lunch after studying
又是元气满满的下午
Another afternoon full of vigor
伴着金秋
With the golden autumn
美达菲学子在这里
MacDuffie students are here
收获累累硕果
to harvest
午后的美达菲
MacDuffie in the afternoon
安静而美好
is quiet and wonderful
抬头一望,
Looking up,
就能直达心怀。
I can reach my heart.
随秋风落在树枝头
Fall on the branches with the autumn wind
随秋风落在校园里
Fall on campus with the autumn wind
这个秋天,莫负好时光!
This autumn, do not waste good time!
傍晚的校园
In the evening campus
仍有几分燥热
It's still a little hot
但这朦胧的天色
But this hazy sky
还是给予了美达菲学子
gives MacDuffie student
无限的遐想
Infinite reverie
秋分亦是丰收节
The Autumn Equinox is also a harvest festival
愿美达菲学子在丰收的喜悦中
May MacDuffie students in the joy of harvest
汲取勇往直前的力量
Draw strength to move forward
不负秋光,不负自己!
Live up to the autumn light, live up to themselves!
声明: 本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。
最新评论