上海科技馆“行走课堂”学生感悟篇|探索未知,打开科技之门
2019-12-06
现在的科技世界
给了我们无尽的想象空间
也让我们对未知充满了好奇
离开“呆板”的说教
提倡"爱科学、学科学、用科学"的理念
一场“行走课堂“的亲身体验
彻彻底底培养了学生们的观察能力和动手能力
继上周“上海科技馆之旅”后,上海北美学校的小萌新们都纷纷写下了自己的观后感,对这次有意义的“行走课堂”给予了充分的赞赏。
言归正传,让我们一起看看部分年级组学生代表心中的体会吧!
十年级
Amy Shen
Three of my favorite shows
"Biological Vientiane"
Clicking the "roaming science and Technology Museum" on the official website, and I enter the "permanent exhibition area" and go straight to the "biological Vientiane" on the first floor. It was definitely my favorite exhibition area that was built after the natural scenery of Yunnan in China. The exhibition introduced me to biological diversity. The ferocious animals on the African grassland, the rare birds in the swamp, and the exotic plants in the tropical rainforest. I enjoyed the rich and pluralism life phenomena and the interdependence between species and ecology, and I deeply got the significance of protecting the natural environment.
段落大意:
我最喜欢的三个节目
“生物万象”
一楼“生物万象”。这绝对是我最喜欢的展区,它是根据中国云南的自然风光建造的。这次展览让我了解了生物多样性。非洲草原上凶猛的动物,沼泽里珍稀的鸟类,热带雨林里奇异的植物。我享受着丰富而多元的生命现象,享受着物种与生态的相互依存,深深体会到保护自然环境的重要性。
"Light of wisdom"
In the "light of wisdom" on the same floor as "biological Vientiane", there are different scenes, full of modern high-tech atmosphere. With a large number of interactive exhibits as the main display means, it demonstrates the typical phenomena of physics, mathematics, chemistry, biology and other disciplines, and reveals its basic laws and principles. "Understand the scientific methods and ideas, as well as the tireless exploration spirit of scientists." Ha ha, this is a good place to cultivate future scientists. "Energy shuttle", "glow ball" and "pulley block" are floating with the hot exhibitions that dazzle me. I guess I had to go several times more to inspire my science brain. Maybe I would also get "light of wisdom"!
段落大意:
“智慧之光”
在“智慧之光”与“生物万象”同层,有不同的场景,充满了现代高科技氛围。以大量互动式展览为主要展示手段,展示物理、数学、化学、生物等学科的典型现象,揭示其基本规律和原理。“了解科学的方法和思想,以及科学家孜孜不倦的探索精神。”哈哈,这是培养未来科学家的好地方。“能源梭”、“辉光球”、“滑轮组”与让我眼花缭乱的热展览一起漂浮着。我想我还得再去几次才能激发我的科学头脑,也许我也会得到“智慧之光”!
"Aerospace world"
The vast sky is so mysterious that people have been exploring it for thousands of years. Aerospace is an eternal topic of human beings. The realization of aerospace can be said to be the greatest innovation of science and technology in the 20th century. The development of aerospace industry has also become one of the important standards to measure the development level of a country. However, how does the dream of aerospace come true? What creations and inventions have been realized for aerospace human beings? What kind of hard training has been carried out? There are many doubts in my mind about aerospace. After this field trip I had a more detailed awareness of the Apollo moon landing plan. Astronauts in space will make all sorts of strange mistakes because of weightlessness. Human beings have gone through countless hardships for space. I sincerely admire those space workers!
段落大意:
“世界航空”
浩瀚的天空是如此神秘,人们已经探索它几千年了。航天是人类永恒的话题。航空航天的实现可以说是20世纪最伟大的科技创新。航天工业的发展也成为衡量一个国家发展水平的重要标准之一。然而,航空航天的梦想是如何实现的呢?航天人类实现了哪些创造和发明?进行了什么样的艰苦训练?我对航空航天有很多怀疑。这次实地考察后,我对阿波罗登月计划有了更详细的了解。由于失重,宇航员在太空中会犯各种奇怪的错误。人类为了太空经历了无数艰难困苦,我由衷地钦佩那些太空工作者!
Vicky Jin
Last Friday, I went to an amazing place called Shanghai Science and Technology Museum with my whole school. We took about 45 minutes to get there. When we arrived, we saw an enormous sphere structure, at that moment, I got a big shock because I had only saw that in cartoons.
When we entered, we climbed a tiny, man-made mountain then all of us received a guide tour of the museum, so we knew, there are 4 storey in the museum. On the first floor, there are drinks and meals supporting to tourist when they feel tired,thirsty and hungry, on the second floor,there are some leisure facilities for free and the one which I had a try called the “Food Adventure”. that shows how our stomach digests food and where does the unhealthy part of food go. Then when you go upstairs, you’ll see there is a micro insects museum included big models of butterflies, bugs and even some rarely breed of snakes! The fourth floor is a place to let you experience the earthquake and to know how you will do if the earthquake happens.
After visiting the museum, I found a pity that I didn’t have an attempt on their special bicycle with one wheel. Overall I think it is a place with its unique, it’s worth to go there.
段落大意:
上周五,我和我的整个学校去了一个神奇的地方叫上海科技馆。我们花了45分钟到达那里。当我们到达的时候,我们看到了一个巨大的球体结构,那一刻,我大吃一惊,因为我只在漫画里看到过。
当我们进去的时候,我们爬了一座很小的人造山,所有人都为之震撼,根据展馆工作人员的讲解,我们了解到,科技馆有四层。在一楼,有饮料和食物提供给游客,当他们疲惫和饥饿的时候。在二楼,有一些免费的休闲设施,其中一个“食物冒险”环节更是引人入胜。它让你清清楚楚的了解到“胃工厂”的神奇,从如何消化食物,以及食物中没有被吸收的部分到底去了哪里?都一一作了诠释。到了楼上,你会看到一个微型昆虫展馆,里面有大的蝴蝶模型、昆虫模型,甚至还有一些罕见品种的蛇!简直是动物大揭秘!最后第四层是一个让你体验地震的失衡状态,并告知我们如果地震来临时,我们人类该如何进行自我保护的知识大全。
参观完科技馆后,还是有很多遗憾之处,就是没有去尝试单轮自行车。总的来说,我认为这是一个非常独特的地方,值得再去。
Vivian Guo
Impressions of Science and Technology Museum
I just entered the Science and Technology Museum.At the moment of exhibition ,I saw a huge sphere.This is a four -dimensional cinema.This makes people feel very stylish.My friends and I took elevator to the second floor.Just enter the floor,is like walking into the world of robots. I usually can only see the robots on television or in the magazine .And at this moment,I witness their gave.In front of my eyes are the repair robots,they are made up one arm,with screwdrivers ,drill wrench in their hands.In front of them is a computer,which is used to control robots.And it’s still a touch screen ,you just tap it use your fingers,they will make all kinds of action,such as dancing and working. It makes me feel like they’re finding something happy with repairing something and having fun.What a joke!After that,we came to the robot exhibition hall,there’s a robot that can draw.The pictures it draws true to life.Besides,there is a robot still playing chess with tourists.With the flow of people,we came to the space of heaven and earth.In the middle of the exhibition hall stands a large and tall rocket,silver white in appearance,with a five star red flag on the top.There is a simulated weightlessness space on the right side of the rocket.People sit in it ,just like they are in a real world. I also saw the astronauts 'food,there are all tins .So I can imagine the hardship of astronauts 's life.When we walked out of the Science and Technology Museum,I couldn’t calm down for a long time. I am proud of the rapid development of our country.As a middle school student,I should work harder!
信息时代
探索之光
段落大意:
科技馆印象
刚进入科技馆,在展厅的一角,我们看到了一个巨大的球体,这是一个四维电影,它让人感觉很时尚。我和我的同学乘电梯到了二楼。刚进入地面,瞬间把我们带进了机器人的世界。我通常只能在电视或杂志上看到机器人,而此时此刻,我为人类的发明创造感到震撼。在我眼前的是修理机器人,它们是一只手拿着螺丝起子,手里拿着钻扳手,在他们前面是一台电脑,用来控制机器人。虽然它是一个触摸屏,你只要用手指轻敲它,它们就会做出各种各样的动作,比如跳舞和工作,但是灵活度极高,超出你的想象。这让我觉得他们是在寻找快乐的东西,修理东西,享受乐趣。当我们来到了机器人展厅的时候,那里有一个会画画的机器人,它画的画栩栩如生,让我不由的思考到,未来人类的工作是不是会被机器人取代呢?太神奇了!旁边还有一个机器人正在和游客下棋,它专注的神情俨然一位高手。随着人流,我们又来到了天地之间得大厅。展厅中央矗立着一枚高大的火箭,外观呈银白色,顶部悬挂五星红旗,在火箭的右侧有一个模拟的失重空间。人们坐在里面,就像在现实世界一样。里面呈现出宇航员的食物,那里很多罐头,所以我可以想象宇航员在太空里生活的一定很不方便。当我们走出科技馆的时候,心里久久不能平静下来。科技的今天,中国的快速发展是令人自豪的。作为一名中学生,我应该更加努力!
上海北美学校简介!
欢迎来到上海北美学校(美高+AP、Alevel、澳洲课程,三大课程各具特色又相互联系,满足所有国际生的需求)。能够把世界上先进的优质公立教育课程系统传播给学生,我们感到非常欣慰。我们的教研团队成员来自全世界最前沿的教育课程体系研发专家和资深专业教师。我们体系化、适龄化的教学培养方案,旨在培养学生的独立学习能力、学习方法、开启天资的兴趣和应对挑战的激情。我们带来的这一切都是关于开启学生的天资和潜质、不断的评估优化、迭代更新的培养方案。我们专注于方案的实施,孜孜以求,追求超越,超高名校升学率就是我们最有力的说明。我们所拥有的卓越的体系化教研系统是我们达成这些目的的支撑手段。在这儿,我们将推动学生主动学习,激发兴趣,培养爱好,并在感知自己的基础上努力超越自己。我们的学校因你的加入而更精彩!
声明: 本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。
最新评论