用心准备,为爱出发——深圳市华美外国语学校开学温馨提示
2021-08-24
Kindly reminder from Shenzhen Huamei Foreign Language School
尊敬的老师、亲爱的同学们,大家好!
云天收夏色,木叶动秋声, 时至八月,虽暑热未消,然风已染秋色。暑假悄然已过,大家过得怎样?是居家读万卷书,还是行天涯万里路?华美一直在牵挂着你们,为了让我们在美丽的校园平安如期地相聚,有如下的温馨叮咛请您接收!
返校时间
Back to school time
返校前准备
Prepare before returning to school
(1)完成全额学杂费的缴纳。
Complete the payment of full tuition and miscellaneous fees.
(2)带齐学具和暑假学科和德育作业。
Take school supplies and summer Vacation Homework.
返校后,学校将会根据学生假期的作业和打卡情况进行评比。(家长记得上交孩子运动打卡,学习打卡,阅读打卡,劳动打卡的照片给班主任)
(3)准备好生活必须用品。
Prepare daily necessities.
1:日常洗漱用品,如洗发水和沐浴露(洗发精和沐浴露最好是500g以内的),牙膏和牙刷等。
2:洗脸小毛巾一条,大浴巾一条。
3:衣物就是带夏装校服(短装)两套,便装一套,睡衣一套或两套都行。内裤和袜子各需三双(不用带太多)。
4:鞋子需带一双黑皮鞋,一双白球鞋,另带一双日常穿的鞋子(尽量白色的)。拖鞋带一双。
5:需要给孩子们带洗衣液或者洗衣皂,方便孩子们洗内裤及袜子。
6:每位学生都要带两个喝水水杯,一个放教室,一个是专门放寝室的。
另:①低段学生家长们,可在家把孩子们的衣物袜子都印上名字,方便学生便识自己的衣物等。
②12-17岁学生没有特殊体质等原因完成第一剂新冠疫苗接种。
③做好健康申报。所有从外省返深的学生抵深后完成一次核酸检查,开学前截屏上交粤健康码上交班主任。(附深圳市免费核酸检测点)
School Notice
开
学
须
知
Other precautions
1.调整作息,养成健康的生活方式。
Adjust your schedule and develop a healthy lifestyle.
①不熬夜、不赖床、不沉迷手机、不沉迷网络;
②每天坚持户外运动30分钟;
③积极帮助父母承担家务,养成主动承担责任的意识;
2.学生不得携带手机,平板电脑,电子手表等电子产品入校,贵重物品请妥善保管。
Students are not allowed to bring mobile phones, tablets, electronic watches and other electronic products to school. Please keep valuables properly.
3.入校前请自查仪容仪表,男生不烫发染发,不留长发,女生不染发烫发,统一短发或扎马尾,穿夏季运动校服,保持良好精神面貌。
Please check appearance before entering school.
开
学
须
知
School Notice
神兽回笼的日子越来越近了,您家的孩子是否还过着这样的假期生活:
一觉睡到自然醒,
日上三竿再起床。
午餐随便刨几口,
刨完赶紧打排位。
排位打到满天星,
蒙头再到日中午。
那么,请从现在开始这样做:
调整作息归日常,
清淡饮食增抵抗。
情绪调节防焦虑,
适应环境注着装。
疫苗接种有保障,
疫情防控不可忘。
新学期伊始,我们将站在新的起跑线上,请华美学子们倍加珍惜,做好充分准备,不负韶华,不忘初心,全力以赴书写自己精彩的人生。
At the beginning of the new semester, we will stand on the new starting line, please cherish and make full preparations, live up to the youth ,stay true to the mission, and go all out to write your own wonderful life.
声明: 本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。
最新评论