以日语为桥,绘寒假篇章——深圳奥斯翰外语学校日本语课程寒假作业发表会圆满落幕
办学理念
以人为本、德育为先、因材施教、多元发展
办学目标
<
与世界同步,培育跨时代精英人才
校训
<
睿智仁勇、谦厚勤学
2026年3月18日,深圳奥斯翰外语学校迎来了2025-2026学年第二学期日本语课程寒假作业发表会。高一、高二的同学们站上讲台,用日语分享各自的寒假时光,将生活点滴与语言学习巧妙融合,展现了明德学子的别样风采。

高一
年味里的成长,用日语定格春节仪式感

高一的同学们以「楽しい冬休み」「楽しい春節」「春節を迎える準備」为主题,生动讲述了自己的寒假生活与过年仪式。从贴春联、备年货的忙碌,到吃年夜饭、守岁的温馨,他们用日语细致描绘着中国传统春节的热闹与温情。




有的同学分享了和家人一起大扫除、布置新家的经历,用「大掃除」「飾り付け」等词汇传递辞旧迎新的喜悦;


有的同学聚焦年夜饭,介绍「餃子」「魚」等寓意吉祥的菜品,诉说「家族団欄」的温暖;



还有同学记录了走亲访友、收压岁钱的瞬间,用日语诉说对新年的期许与祝福。






在台上,他们自信流畅地表达,将过年的仪式感化作鲜活的日语表达,让传统文化在语言学习中焕发新的活力。

高二
舌尖上的探索,用日语推介美食风味

高二的同学们则将目光投向美食,以「おすすめのお店の紹介」「おすすめのレストラン」为主题,化身“美食推荐官”,用日语分享寒假里探访的宝藏店铺与美味佳肴。





有人推介麦当劳,从经典汉堡到限定新品,用「ハンバーガー」「ポテト」等词汇细数快餐的便捷与快乐;



有人分享新树蛋糕等甜品店,用「ケーキ」「スイーツ」描绘甜点的精致与甜蜜;



还有人推荐「幻师commune」等特色餐厅,用日语介绍菜品的风味与用餐氛围,传递舌尖上的满足感。


他们的分享图文并茂,不仅展示了美食的诱惑,更体现了对生活细节的观察与日语表达的灵活运用。

结语
语言与生活共生,成长在表达中发生

本次寒假作业发表会,既是一次作业成果的展示,更是一场语言与生活的对话。高一学子在年味中传承文化,高二学子在美食中探索世界,他们用日语讲述自己的故事,让语言学习不再局限于课堂,而是成为感知生活、表达自我的桥梁。

未来,奥斯翰外语学校将继续搭建更多实践平台,让学子们在生活中学习语言,在表达中收获成长,用多元视角看见更广阔的世界。
图片 | 日本课程组
文案 |日本课程组
编辑 | 品宣部
初审 | 品宣部
二审 | 学生处
终审 | 校长室
声明: 本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。
访校团







最新评论